Aos nossos olhos, parece que a areia escoa apenas... apenas no final... e, até que isso aconteça, não vale a pena pensar a respeito.
Nama se èini da pesak odlazi... samo pri kraju... i dok nije tako, nema svrhe da se o tome razmišlja.
Não queremos que isso aconteça, não é?
Ne bismo želeli da se to dogodi, zar ne?
Não acho que isso aconteça. Não após tudo a que sobreviveu.
Ne verujem da æe to da se dogodi, ne posle svega što si preživeo.
Você não quer que isso aconteça, não é?
Ti to ne bi voleo, zar ne?
Não podemos deixar que isso aconteça, não é?
Dobro, ne smemo dozvoliti da se to desi... zar ne?
Se você não quiser que isso aconteça, não use a palavra "traseiro" comigo de novo.
Ako želiš da se ovo desi, nemoj mi ponovo spominjati guzu, Kirk.
Não queremos que isso aconteça. - Não.
Ne želimo da se to desi, zar ne?
Se permitirmos que isso aconteça não será nada ético.
Dozvolimo li da se to desi, biæe to veoma neetièki.
Então, significa que posso impedir que isso aconteça, não?
To znaèi da mogu to sprijeèiti, zar ne?
E as chances pequenas de impedir que isso aconteça... não compensam a minha dor em deixá-la me ver morrer.
I koliko god bila mala šansa da se to zaustavi, to nije vredno bola za mene da dopustim da sediš i gledaš kako umirem.
Eu estou morrendo. E as chances pequenas de impedir que isso aconteça... não compensam a minha dor em deixá-la me ver morrer.
I koliko god bila mala šansa da se to sprijeèi, to nije vrijedno boli za mene da ti sjediš i gledaš kako umirem.
Não podemos deixar que isso aconteça, não é, Delicioso?
Ne možemo da dopustimo da se to dogodi, zar ne, mali Škromšuse?
E até que isso aconteça, não posso mostrar nada a ninguém.
I dok to ne uspem, nikome neæu pokazati ništa.
É isso mesmo, não podemos deixar que isso aconteça, não.
Tako je! Ne možemo to da dopustimo.
E não podemos deixar que isso aconteça, não é, Zayday?
I mi ne možemo dozvoliti to. Zar ne? Zejdej!
Mas ainda quero que isso aconteça, não importa o que digam.
Ali ipak želim ovo da izvedem do kraja, šta god ko rekao.
Mas, para que isso aconteça, não deve haver violência e, para não haver violência, os sistemas e as culturas que permitem essa violência precisam acabar.
Ali da bi se to dogodilo, nasilje ne bi trebalo da se događa, a da se nasilje ne bi događalo, treba da se zaustave sistemi i kulture koji omogućavaju da dođe do nasilja.
0.73034000396729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To ne mogu dozvoliti, bar ne ovde gore. 